「HEARMAMA」Vol.23 子育ての理想は大切だけれど、基準を下げることも同じくらい必要

hurdles

育児は、理想と現実のギャップを実感することの繰り返し。理想を持って取り組むのはいいけれど、時にはその高い?基準を下げる覚悟も必要。

育児・子育ての「基準を下げること」(英語で”lowering the bar”)について書かれたアメリカのママブログを紹介。息子くんがレストランの汚い床でピクニック、大いに結構。

【録音後記】
アメリカの個人ブログは、英語独自の表現の宝庫。今回取り上げた記事に英語ならではの出てきた面白い表現を解説。よく行くハンバーガー屋さんで遭遇した2児のパパに学ぶ、型の力を抜いた子育てとは。

【参考リンク】
Grace Chips And Lowering The Bar
ロスに来たら食べてね!なUmami Burger

You may also like

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *