ママ業はそれがどんな形でも大変だけれど、今回はSAHM（Stay At Home Momで専業主婦）のママさんの本音を取り上げてみます。
いつもじゃないけれど、子どもを産む前の自分を恋しく思ったり、キャリアに空いてしまったブランクを嘆いたり。ママはハイパフォーマーで究極のマルチタスカーだけれど、それは次に仕事を探すときには役立たない。
My life has been so completely and utterly engulfed by this motherhood thing that I hardly remember what it’s like to pee without an audience, let alone pursue interests and passions of my own. I have become so consumed by the task of raising tiny humans–which, if I’m being honest, actually consists of about 6 million smaller tasks–that I hardly remember who it is that I am without them.
ママになってからというもの、生活のすべてをそれが占めていて、観客なしにトイレにいくことがどんなだったかはもう覚えていないし、自分にとっての興味関心や情熱を追求することは非現実的なことになってしまった。小さな人間を育てるというタスクに飲み込まれて、ちなみにこのタスクは600万ものより小さなタスクから成るけど、それなしには自分が何者なのかを忘れてしまった。
【録音後記】
子どもを産んでまもない頃に日々感じ続けたモヤモヤや焦燥感の話。わたし自身がSAHMになった経緯などなど。
【参考リンク】
・Sometimes I really miss my life before kids
・Being A SAHM Does Not Come Naturally To Me
